Арбитражная оговорка
Все споры в связи с договором передаются на рассмотрение третейского суда, — для чего стороны заключают являющееся частью договора арбитражное соглашение, условия которого вполне определяются примерными условиями, разработанными Примкамерой «Сора», изложенными на странице primkamera.ru/arbitraj/soglawenie.
Третейская запись
Указанные ниже стороны передают возникший между ними нижеозначенный спор на рассмотрение третейского суда, — для чего заключают арбитражное соглашение, условия которого вполне определяются примерными условиями, разработанными Примкамерой «Сора», изложенными на странице primkamera.ru/arbitraj/soglawenie.
Стороны спора пришли к соглашению, что третейский суд образуется в составе единоличного арбитра, указанного ниже, а арбитр подтверждает своё согласие на принятие полномочий в разбирательстве и заявляет об отсутствии обстоятельств, которые могут вызвать обоснованные сомнения в соблюдении требований, предъявляемых к нему, его независимости и беспристрастности.
Сторона: [ФИО]
[подпись]
Сторона: [ФИО]
[подпись]
Спор: [существо спора]
Арбитр: [ФИО]
[подпись]
[дата]
Особенности и варианты
Арбитражная оговорка должна включаться непосредственно в договор и быть его частью. Включайте её в договор как раздел и нумеруйте соответственно.
Третейская запись это самостоятельное трёхстороннее соглашение, сторонами которого являются стороны спора и избранный ими арбитр. Стороны спора договариваются передать спор на разрешения арбитра, а арбитр принимает на себя обязанность этот спор разрешить.
Содержание желательно не менять, чтобы не нарушить структуру арбитража. Впрочем, если стороны знают, что делают, — препятствий для её изменений я не вижу, особенно в части сроков, размера вознаграждения, избрания арбитра или обеспечения его назначения (для арбитражной оговорки) и, возможно, дополнительных оговорок, например, медиативных.
Стороны могут по своему желанию предусмотреть, что для определения условий арбитражного соглашения будет применяться редакция, актуальная на дату возникновения спора, без такого указания по закону (ст.427 ГК РФ) применяется редакция актуальная на дату заключения соглашения.